Medtem, ko je beseda ‘nebralec’ ena izmed kandidatk za besedo leta v Sloveniji, se zdi še toliko bolj dobrodošla tradicija, ki jo že dolgo gojijo na Islandiji.
Reče se ji ‘božična poplava knjig’ in gre za to, da na Islandiji v mesecih pred Božičem izide večina knjig. Seznam novih knjig v začetku novembra razdelijo po domovih, tako da se vsakdo lahko v miru odloči, kaj bo podaril za Božič. Knjige so namreč na Islandiji skoraj obvezno, vsekakor pa najbolj priljubljeno darilo pod prazničnim drevescem. Knjige v tem času prodajajo vsepovsod, tudi v trgovinah z živili.
Tradicija izhaja iz 2. svetovne vojne, ko je bil na otoku zelo omejen uvoz dobrin, papir pa je bil med tistimi, ki je bil med lažje dosegljivimi. Tako so knjige postale in ostajajo priljubljen dar v prazničnem času.
